Weblio 中国語翻訳は、中国語を日本語へ和訳、日本語を中国語へ中国語訳する、無料の機械翻訳サービスです。辞書や辞典との連携により単語の意味や発音も確認できます。 中国語カタカナ変換 ・入力された中国語の漢字を日本語のカタカナ読みに変換します。 ・中国語(繁体字・簡体字)や日本語の全ての漢字に対応しています。 ・日本語も中国語読みで調べることができます。 ピンイン ... カタカナ読み(発音の目安): ナァィ 主な意味: [造語] いかんせん。 ※意味はWEBより自動取得されたもので、正確でない場合があります。 nài. 无奈 (wú nài) 无奈 の定義 Have no choice |Its mean.I can't stand anymore. 无奈 (wu2 nai4):仕方が無い、どうしようもない 没办法 と同じような意味なんでしょうか? 北京のリカと話している時、彼女は2つの会社から内定をもらい ひとつは断らないといけない状態にあり、でもど … 无奈 (wú nài) - 我一次又一次跟他表达过不满,他还是没有好好得检讨自己,真无奈啊!|我尝试过很多不同的减肥方式,效果都很不理想,我每天还是无奈得穿着超大号的衣服。|對於那件事情,我好無奈,但是又沒有辦法。 そのことについて、惜しくてしょうがないわ。 Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 无奈の意味・解説 > 无奈に関連した中国語例文. 「奈」という漢字の部首・画数・読み方・人名読み・筆順(書き順)・意味・言葉・熟語・四字熟語・ことわざなどを掲載しています。奈の部首は大、画数は8画、読み方には奈(いかん)、奈ぞ(いかんぞ)、奈ぞ(なんぞ)などがあります。 奈の意味や日本語訳。ピンインnài付属形態素 処理する,対処する.⇒无奈 wúnài ,怎奈 zěnnài . - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 吉備奈仔/黍魚子(きびなご)とは。意味や解説、類語。ニシン科の海水魚。全長約10センチ。体は細長く、背側は淡青色で、体側に銀白色の縦帯が走る。本州中部以南の沖合にすみ、5、6月ごろに大群で接岸して産卵する。食用。 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。 意味: 例文 「无奈」を含む例文一覧. 日本語 中国語 (繁体字、台湾) 英語 (アメリカ) 中国語 (簡体字) 中国語 (繁体字、台湾) に関する質問. 「名は体を表す」と言います。子供が産まれる時、私たちはその子の名前を決めてあげなければなりませんが、多くの人はなかなか決まらずに悩むことでしょう。今回は「那」という漢字について、その意味や由来、「那」を使った名前の決め方について説明していきます。 発音記号: カナ(目安) 発音の仕方: nài [奈] 再生. 奈のピンイン(発音記号)と読み方 . 無奈 の定義 @emi19: 當你想改變一件不能改變的事情時,你會感到無奈 . 「奈」という文字は、以前から女の子の名前に人気の文字です。しかし、地獄を意味する「奈落」などに使われることから、名前に使っていいのか疑問に思うこともあるでしょう。 また、普段はあまり使わない漢字でもあります。使用例を挙げるとしたら、「奈良」「神奈川」などの地名以外を挙げるのはなかなか難しいのではないでしょうか。今回は、そんな「奈」の意味や使い方などを紹介していきます。 該当件数 : 10件. 無奈 とはどういう意味ですか? 「奈」は、「からなし」という果樹を意味する漢字です。「からなし」は漢字で「唐梨」と書き、バラ科のカリンの別名とされ、古くはベニリンゴを表す名称としても使われています。 「奈」は本来、「木」と「示」をくっつけてできた「柰(ダイ)」という文字でした。「示」はお祈りなどの神事で使われる文字で、「大(木)」は大地をおおう大きい樹を表すことから、「神事に用いられる果樹」を意味するようになりました。 ちなみに、「奈」には「どうか?」という手段や方法を尋ねる疑問の意味も … 「君の心境や―」. 中国語で自己紹介する時に、 的恵と言えば、 には「优惠」(You Hui)又は「賢恵」(Xian hui)を持ってもいいと思います。 PS:优惠は日本語の「お得な~~」とは大体同じ意味です。 賢恵は日本語の「優しい」とは大体同じ意味です。 中国語を理解しようとする時、単語の聞こえ方や漢字を読んでその意味を推測すると思います。意味が合っている事もありますが、中には全然違うものもあります。今回は、日本人が誤解しやすい単語、使うと危険な中国語スラングをご紹介します なりゆき。. ex.我等了很久。真无奈 I have been waiting so long.I can't stand anymore|如果是我感到无奈了,可能伤心更多一点吧。生气了会有情绪上的波动,无奈了大概什么都不想做了。|閉口と似ているかもしれません。 ようす。. 国語辞書 (73) いか‐ん【如何/奈何】. やインターン・新卒入社. 敌人无奈他何。 敵は彼をどうすることもできない. - 白水社 中国語辞典. 「那」には、「多い」「美しい」という意味があります。もともとは古い中国の地名を表す漢字で、ヘンには「冄(ゼン)」という漢字が使われていました。「冄」は糸や毛が多くしなやかに垂れていることを表し、ツクリの「阝(おおざと)」は「特定の土地」を表し、2つを組み合わせて「しなやかで美しい村」を指していたとされます。そこから「冄」がもつ「多い」「美しい」の意味だけが残りました。 現在では花が美しく茂って盛んな様子を表す「阿那(アダ)」という言葉で使わることがあります … Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. 《「いかに」の音変化》 [名]事の次第。. 「李」は訓読みで「スモモ」と読み、意味も同じでバラ科スモモ属の果樹を表します。「スモモ」といえば早口言葉の「スモモも桃も桃のうち」は有名ですね。その言葉の通り、桃に似た丸い果実をたくさん実らせる樹木です。 この由来は漢字を「木」と「子」に分けると見えてきます。「子」はここでは樹から生まれる「果実」を指し、「木」は植物を表すので、組み合わさって「たくさんの果実を実らせる植物」、つまり、「スモモ」を意味するようになりました。 漢字を解する日本人が中国語を学ぶのは、大きな強みがあるとともに落とし穴もあります。日中間で共通する単語には語感や意味の異なるものもあるからです。今回は日本人が誤解しやすいこの種の単語を … žç”Ÿæ´»ï¼Œâ€¦è¿˜æ˜¯å¿ä¸ä½æƒ³ä¸€è°ˆä¸º wéi 快。=食べることを論じるのはあまり上品なことではないかもしれない,しかし「食は. 奈呉/奈古/那古/名児(なご)とは。意味や解説、類語。大阪市住吉区の住吉大社の西にあった海岸付近の古名。[歌枕]「住吉 (すみのえ) の―の浜辺に馬立てて玉拾 (ひり) ひしく常忘らえず」〈万・一一五三〉富山県新湊 (しんみなと) 市の放生津江 (ほうじょうづえ) 付近の古名。 「理由の―によっては」「事の成否は君の協力―による」 [副]文末に用いて、状態などについての疑問を表す。. 中国語単語「无奈 wú nài ウーナイ」は「仕方がない、どうしようもない」です。 我对生活感到很无奈。 人生でどうしようもなさを感じる。 Wǒ duì shēng huó gǎn dào hěn wú nài 「无奈」の類語、関連語 出于无奈 chū yú wú nài どんなであろうか。. 无奈の意味や日本語訳。ピンインwúnài1形容詞 (多く4字句に用い)致し方ない,なんとも仕方がない.用例他一愣,无奈地摇了摇头。〔連用修〕=彼は一瞬ぽかんとして,致し方なく頭をちょっと横に振った.出于无奈((成語))=や... - 約160万語の日中中日辞典。 「奈」という漢字は地名だけでなく、女の子の名前などにも多く使用されています。しかし、この漢字にはどのような意味が込められているのか、詳しく知っている人は意外と少ないです。今回はこの「奈」という漢字に込められた意味や由来、さらにこの漢字を使った名前を紹介します。 2016年7月24日. な【奈】. また、”小野千奈美”にメール送信を希望するユーザは、宛先登録名「Chinami Ono」を数値化した「2446264666」を入力する。 - 中国語 特許翻訳例文集 美希和加 奈 曾是同学。 新規登録; ログイン; 質問 emi19.
2020 奈 意味 中国語